Affichage des articles dont le libellé est FICAM. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est FICAM. Afficher tous les articles

jeudi 20 février 2014

CP FICAM // INTERMITTENCE : MOBILISONS LES OUTILS EXISTANTS

Intermittence :
Mobilisons les outils existants

Paris, le 19 Février 2014 - Face au débat sur la réforme du dispositif d’assurance chômage et de son lot de propositions, la Ficam tient à rappeler le travail engagé par les industries techniques du cinéma et de l’audiovisuel depuis plusieurs années sur l’intermittence.

En 2010, les partenaires sociaux de notre secteur ont conditionné le recours à l’intermittence par l’obtention d’une Certification sociale. Rappelons que ce dispositif constitue un véritable outil de progrès social dont peuvent se prévaloir aujourd’hui plus de 150 entreprises certifiées.

La Certification sociale vise à constater dans les entreprises le respect de différentes normes sociales validant l’accès des industries techniques au CDD d’usage (suivi de la législation du travail, respect des règles paritairement définies dans le cadre des accords et textes conventionnels de la branche, suivi des normes et des recommandations de sécurité, utilisation du CDD d’usage dans les règles légales et conventionnelles).

Même si nous reconnaissons la nécessité de trouver des pistes d’économie, capitalisons sur le travail des partenaires sociaux du spectacle.

Nous avons initié un cercle vertueux pour réguler le recours à l’intermittence. A présent, nous sommes prêts à participer à cette réforme pourvu que les organisations interprofessionnelles s’en inspirent.

mardi 5 novembre 2013

Communiqué de presse FICAM : Observatoire Fictions TV - Janvier-Septembre 2013

UNE PRODUCTION DE PRIME TIME FRAGILISEE
BAISSE DE 20% DE LA PRODUCTION DES 90’
CONTRACTION BUDGETAIRE ET DELOCALISATION DES SERIES DE 52’


FACTEUR AGGRAVANT POUR LES INDUSTRIES TECHNIQUES
HAUSSE DE L’INTEGRATION DES MOYENS DE TOURNAGE ET DE POST-PRODUCTION

Un faible volume d’activité
Le nombre global de semaines de tournage de fictions audiovisuelles est relativement stable avec 961 semaines en 2013 contre 975 en 2012 (-1%). Néanmoins, le volume global d’activité est le plus faible de ces 6 dernières années.
Notons la baisse du nombre de semaines de tournage à l’étranger (-25%), le taux de délocalisation passant ainsi de 13% à 10% sur la période, retrouvant son niveau de 2011.
Le volume horaire des fictions TV est, quant à lui, en baisse de 3% entre 2012 et 2013.

Hausse de la mise en production des 52’, atténuée par la contraction de la durée de tournage et la délocalisation // Baisse des 90’
Le volume horaire mis en tournage des fictions de 52’ augmente de 26% entre 2012 et 2013 et le nombre de semaines de 11% sur la même période (466 semaines en 2013 contre 418 en 2012). Certaines séries sont relancées comme la saison 2 d’Ainsi soient-ils, la saison 5 de Mafiosa ou la saison 3 de Death in Paradise. Les productions EuropaCorp TV (No LimitLe PassagerTaxi Brooklyn) ainsi que les mini-séries pour Arte (Ptit QuinquinTrois fois Manon) et France 2 (L’Hôtel de la plage) permettent de compenser le retard pris au 1er trimestre.
Le différentiel constaté entre le volume horaire (+26%) et le nombre de semaines de tournage (+11%) sur ce format de 52’ traduit néanmoins une contraction des durées de tournage et donc des budgets.
De même, le format de 52’ connaît un taux de délocalisation (14%) supérieur à la moyenne globale.
                                                                                                                                                          
Le tournage des unitaires de 90’ baisse de 20% en volume horaire produit dans la période analysée. Les arrêts des séries Un Flic (France 2), Louis la brocante (France 3) et Julie Lescaut (TF1) expliquent cette tendance.

Le volume horaire des formats courts de moins de 26’ est en hausse de 7% grâce à l’arrivée de nouveaux programmes (Parents mode d’emploi pour France 2, Pep’s pour TF1, Ma meuf pour HD1).
Le volume horaire des formats de day time et access prime time de 26’ est en baisse de 18% entre 2012 et 2013, notamment à cause de l’arrêt de la série Foudre (France 2).

Une hausse de l’intégration des moyens de tournage et de post-production qui se confirme
Nous notons que sur la période janvier-septembre 2013, le matériel de tournage est intégré (appel aux moyens internes des sociétés de production) sur 17% des semaines de tournage (Les Mystères de l’amourCommissaire Magellan, Camping Paradis), contre 12% en janvier-septembre 2012. Il s’agit du pourcentage le plus élevé de ces 6 dernières années.
En ce qui concerne la post-production intégrée, celle-ci représente un total de 226 heures de post-production en janvier-septembre 2013, en augmentation de 23% par rapport à 2012 sur la même période, soit le volume le plus important depuis 2008. Elle représente 40% des heures de post-production en 2013 contre 32% en 2012.
Les formats de 26’ et de 52’ sont les plus concernés.
Parmi ces 226 heures de post-production intégrée, 44 heures sont attribuées à France Télévisions (19%).

Cette tendance témoigne d’une hausse des productions « low cost » recourant à des moyens techniques légers échappant au périmètre des Industries Techniques.

jeudi 3 octobre 2013

Le Comité Directeur de la FICAM salue la 2eme édition de l'étude de " L'économie de la filière de l'audiovisuel et du multimédia "


L'Observatoire COM MEDIA présent lors de l'Assemblé Générale de la FICAM (Fédération des industries du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia) le 2 octobre 2013.

Au cours de cette rencontre, le Comité Directeur de la Fédération a salué la réalisation de la 2eme édition de l'étude sur " L'économie de la filière de l'audiovisuel et du multimédia " produite par l'Observatoire COM MEDIA en partenariat avec Altares.


A ce titre, la prochaine étude réalisée par l'Observatoire COM MEDIA sur " L'économie de la filière courrier " sera présentée le 14 octobre prochain en conférence plénière. 

vendredi 26 juillet 2013

L'Observatoire COM MEDIA lance la Plateforme Innovation FICAM


L'Observatoire COM MEDIA est heureux d'ouvrir la Plateforme Innovation dédié aux adhérents de la FICAM.
Basé sur le modèle de la Plateforme Innovation de l'Observatoire COM MEDIA, les adhérents de la FICAM pourront dorénavant déposer leurs innovations et avoir ainsi une visibilité auprès des acteurs la communication globale et bien entendu au sein de l'éco-sytéme du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia.

L'Observatoire COM MEDIA remercie la FICAM pour la confiance qu'elle lui porte.

Pourquoi cette initiative ?
“La Ficam partage avec l’Observatoire COM MEDIA cette idée que, par définition, chaque entreprise est innovante. Notre Fédération est d’autant plus attentive à cette notion d’innovation que nos adhérents de la prestation technique du cinéma et de l’audiovisuel doivent aujourd’hui faire face à de fortes évolutions technologiques et donc à une recherche de nouveaux business model dans un contexte économique peu favorable.
La Commission Innovation, Recherche et Technique est aujourd’hui particulièrement dédiée à ces problématiques au sein de la Ficam.Cette initiative de plateforme de l’Innovation menée par l’Observatoire COM MEDIA nous paraît donc essentielle afin de mieux faire savoir et faire valoir les innovations des entreprises de la filière. C’est pourquoi nous tenons à nous y associer dans un souci d’ouverture et de mutualisation.”
Hervé CHATEAUNEUF
Délégué Général
FICAM

Nous vous invitons dés à présent à visiter cette nouvelle plateforme.



mercredi 17 juillet 2013

Baromètre de l'Observatoire Métiers et Marchés de la Ficam partenaire de l'Observatoire COM MEDIA // 1er Semestre 2013


Retrouvez le Baromètre de l'Observatoire Métiers et Marchés de la Ficam partenaire de l'Observatoire COM MEDIA

Communiqué de presse de la Ficam partenaire de l'Observatoire COM MEDIA - Recul des délocalisations dans une production cinématographique ralentie


RECUL DES DÉLOCALISATIONS 
DANS UNE  PRODUCTION CINÉMATOGRAPHIQUE RALENTIE

L'Observatoire « Métiers et Marchés » de la Ficam recense auprès des Industries techniques les productions de films de long métrage (FIF) dont le premier jour de tournage est constaté© et déclaré par ses adhérents entre le 1er janvier et le 30 juin de l'année civile. Des différences peuvent apparaître avec les données officielles du CNC qui prennent en compte les films ayant obtenu leur Agrément de Production ou des Investissements dans chaque année civile.

 Recul du taux de délocalisation des Films d'Initiative Française (FIF)
La délocalisation recule pour s'établir au 1er semestre à  24% des semaines de tournage contre 37% en 2012. Les producteurs ayant anticipé la réforme du Crédit d'impôt Cinéma et sa rétroactivité au 1er janvier 2013 comme l'avait annoncé la Ministre de la Culture au Festival de Cannes, la délocalisation revient à  son niveau de 2010.

La FICAM se félicite que la Commission européenne ait validé le 3 juillet dernier les réformes des Crédits d'impôt (Cinéma, Audiovisuel, International) présentées par le CNC, replaçant ainsi l'attractivité française dans la cohérence des mesures analogues dans d'autres Etats européens. Les Industries techniques et des milliers de techniciens intermittents retrouveront ainsi une grande part de la Production française qui se délocalisait.

Baisse du nombre de films de fiction (-8%) et du nombre de semaines de tournage (-13%), (hors documentaire et animation) - Baisse de l'investissement dans la Production cinéma à Perte de valeur pour les Industries Techniques

85 Films de Longs métrages d'initiative française ont été tournés au 1er semestre 2013 contre 102 en 2012, dont 71 films de fiction, 11 documentaires et 3 films d'animation.
Au total, les 71 Longs métrages de fiction ont généré 536 semaines de tournage au 1er semestre 2013 contre 617 un an plus tôt (-13%).  Cette évolution est principalement due à la chute du nombre de semaines de tournage à  l'étranger (-44%), les tournages sur le territoire national progressant de 5%.

L'Observatoire note cependant que la Production du 1er semestre reste la plus faible des 6 dernières années.
L'investissement dans les films mis en production au 1er semestre 2013 est en baisse de 20% par rapport à 2012. Alors que les films inférieurs à 1 M€‚¬ et entre 1 et 2 M€‚¬ augmentent de 9%, nous constatons dans le même temps une baisse du nombre de films supérieurs à 7M€‚¬ de budget (-13%). Ainsi, le budget moyen de longs métrages au 1er semestre passe de 6 M€‚¬ en 2012 à 5,2 M€‚¬ en 2013.

La part budgétaire généralement affectée aux « Industries Techniques » qui accompagnent les Productions de Longs métrages français régresse quant à elle de 12 à 10% dans la même période.

Hervé CHATEAUNEUF
Délégué Général

vendredi 26 avril 2013

FICAM // AMORCE D’UN RECUL DES DELOCALISATIONS // BAISSE DE 18% DES BUDGETS DE LONGS METRAGES

L’Observatoire « Métiers et Marchés » de la Ficam recense auprès des Industries techniques les productions de films de long métrage (FIF) dont le premier jour de tournage est constaté et déclaré par ses adhérents entre le 1er janvier et le 31 mars de l’année civile. Des différences peuvent apparaître avec les données officielles du CNC qui prennent en compte les films ayant obtenu leur Agrément de Production ou des Investissements dans chaque année civile.

Amorce d’un recul du taux de délocalisation des FIF

Le taux de délocalisation est à 34% au 1er trimestre 2013 contre 43% au 1er trimestre 2012, les producteurs anticipant la mise en œuvre de la réforme du Crédit d’impôt Cinéma et sa rétroactivité au 1er janvier 2013.

Compte-tenu de ce contexte, la Ficam se félicite de l’adoption à l’Assemblée Nationale, en fin d’année 2012, des mesures tant attendues par sa filière et des milliers d’intermittents en faveur de la réforme des Crédits d’impôt (Cinéma, Audiovisuel, International), mais est toujours en attente de la validation définitive de la Commission européenne. Celle-ci permettra, nous le souhaitons, l’accélération de la relocalisation de la Production nationale, dans la continuité de ce 1er trimestre.

Augmentation du nombre de films de fiction et légère hausse du nombre de semaines de tournage (+2%), hors documentaire et animation // Baisse des montants investis

38 Films de Longs métrages d’initiative française ont été tournés au 1er trimestre 2013 contre 41 en 2012, dont 33 films de fiction et 5 documentaires.

Les 33 Longs métrages de fiction ont généré 244 semaines de tournage au 1er trimestre 2013 contre 240 en 2012, soit une hausse de 2%. Le nombre de semaines de tournage en France (+19%) suit une évolution opposée au nombre de semaines de tournage à l’étranger (-21%).

*Les montants investis pour les films mis en production au 1er trimestre 2013 sont en stagnation par rapport à 2012. Mais, en mettant de côté le projet Supercondriaque de Dany Boon, au budget (de loin) le plus élevé du trimestre, nous constatons une baisse de 18% des budgets comparé au 1er trimestre 2012.
Alors que les films inférieurs à 4 M€ augmentent de 25%, nous constatons dans le même temps une baisse du nombre de films situés entre 4 et 7M € de budget. Cette évolution inquiète les Industries techniques, d’autant plus que les films à gros budgets sont beaucoup plus sujets à la délocalisation.

jeudi 24 janvier 2013

Les prospectives du CNC adossées à l'étude OHM-FICAM



L'étude réalisée par le CNC, "Avenir à 10 ans des industries techniques du cinéma et de l'audiovisuel en France, vision prospective" est adossée à l'étude réalisée par l'OHM en partenariat avec la FICAM "L'économie du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia", retrouver l'ensemble des éléments en page 7. Découvrez l'étude du CNC

mardi 10 juillet 2012

Petit déjeuner de présentation de l'étude FICAM / OHM

Lors de la dernière Assemblée Générale de la FICAM du 14 juin, Dominique SCALIA, président de l'OHM à présenté brièvement l'étude réalisée conjointement avec l'OHM : "L'économie du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia, 10 années de chiffres clés 2001-2010, Bilan et perspectives"

Ce jour, une présentation plus complète et détaillée de cette étude unique en son genre à eu lieu au Fouquet's - Salons Alexandre.

mardi 26 juin 2012

La presse en Parle : L'économie de la filière du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia

La production audiovisuelle représente 1,18 milliard d'euros de chiffre d'affaires
26/06/2012
Selon une étude inédite de la Fédération des industries du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia (Ficam), menée par l'Observatoire du hors média (OHM), l'univers de la production audiovisuelle représenterait 147 entreprises, générant 1,18 milliard d'euros de chiffre d'affaires en 2009. Ce chiffre a progressé de 243% entre 2001 et 2009. Et le chiffre d'affaires total serait réalisé à 90% en Ile-de-France. Enfin, ces sociétés sont majoritairement de taille modeste: 71% d'entre elles réalisent un chiffre d'affaires compris entre 2 et 10 millions d'euros.


Découvrez l'article
Obtenir le dossier de presse
Obtenir la présentation de l'étude
Obtenir le communiqué de presse

mercredi 20 juin 2012

Communiqué de presse - Lancement de l'étude FICAM "L'économie du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia"


Lancement de l'étude FICAM, réalisée par l'OHM en partenariat avec ALTARES

L'ECONOMIE DU CINÉMA, DE L'AUDIOVISUEL ET DU MULTIMÉDIA
10 années de chiffres clés

Jamais aucune étude n'avait été réalisée pour apporter une vision économique et financière de l'ensemble de la filière du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia, pour comprendre, observer et comparer son évolution sur ces 10 dernières années.

La filière du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia représente plus de 2500 entreprises (80/20)

La FICAM et l'OHM se sont rapprochés en partenariat avec ALTARES et publient : 
"L'économie du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia"

L'étude se décompose en 17 catégories réparties en 6 marchés représentant un chiffre d'affaires consolidé de plus de 80Mds €.

Elle combine une observation macro-économique et une analyse financière consolidée sur chacun des secteurs analysés, qui permet de disposer d'une cartographie exhaustive : 
  • des facteurs comportementaux,
  • des facteurs financiers,
  • des tendances et perspectives.

mardi 19 juin 2012

Retour sur l'Assemblée Générale de la FICAM / Lancement de l'étude "L'économie du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia"

Thierry De Segonzac (Président de la FICAM) et Dominique Scalia (Président de l'OHM)
Dominique SCALIA, Président de l'OHM, a présenté lors de l'Assemblée Générale de la FICAM le jeudi 14 juin dernier, l'étude réalisée par l'OHM : "l'économie du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia"



jeudi 14 juin 2012

Lancement de l'étude de la filière du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia

Dans le cadre de l'Assemblée Générale de la FICAM (Fédération des industries du Cinéma, de l'Audiovisuel et du Multimédia) qui s'est tenue ce jour, l'OHM a présenté l'étude de la filière du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia.

Cette étude apparaît comme indispensable au moment même où les Industries Techniques sont confrontées aux bouleversements technologiques liés au raz-de-marée du numérique associé à un contexte économique difficile imposant diverses restructurations.

Fort de ce constat la FICAM et l'OHM ont réuni leurs expertises afin de réaliser l’étude de la filière du cinéma, de l’audiovisuel et du multimédia.

Cette étude se fonde sur les chiffres publiés par les 80/20 soit 2 544 entreprises de la filière du cinéma, de l’audiovisuel et du multimédia en France entre 2001 et 2010. Ces entreprises sont réparties en 17 catégories, déterminées en fonctions de leurs activités.
La mise en perspective des évolutions constatées pour 2010 a été faite sur la base de tendances issues d’une observation de plus de 50% des entreprises qui avaient déjà publié leurs comptes sur cette période.

L’étude "L’économie du cinéma, de l’audiovisuel et du multimédia" se décompose en 17catégories réparties dans 6 marchés composant la filière du cinéma, de l’audiovisuel et du multimédia.
La filière représente un chiffre d’affaires de 80 753 697 Mds €, pour un nombre de 2 544 entreprises.

mercredi 7 mars 2012

Deuxième Comité Stratégique OHM de l'année 2012

Convivialité...Mais aussi beaucoup de travail accompli
L'OHM a tenu le 6 mars dernier son deuxième Comité Stratégique de l'année 2012. Nous avons dressé le bilan des actions menées au cours de ces deux derniers mois, riche en succès (13 nouveaux adhérents), de nombreuses ventes de l'étude "L'économie de la communication globale", une étude économique et financière réalisée pour la FICAM en support de la préparation de leurs Etats Généraux du mois de mars (6 marchés analysés, 17 catégories étudiées sur la dernière décennie), notre évènement en région Rhône-Alpes, nos Groupes de Travail, et nos nombreux plans de communication.

Le plan d'actions de mars 2012 a permis de présenter des actions riches d'évènements, tant au niveau de nouvelles études en préparation  que de prochains évènements attendus notamment notre réunion plénière du 29 mars 2012 qui à fait l'objet d'une préparation minutieuse lors de cette séance.

Enfin, l'ensemble du programme du premier semestre à été validé. Vous retrouverez prochainement le détail des nombreuses actions attendues.

mercredi 22 février 2012

Projection de l’étude de l’économie de la communication globale OHM/Altares versus le marché de la publicité du cinéma, de l’audiovisuel et du multimédia présentée par la FICAM

L’étude de l’économie de la communication globale OHM/Altares a étudié un périmètre consolidé de 34 Mds €. Les secteurs des régies, des agences et de la production de films institutionnels et publicitaires représentent 16,93 Mds € sur la base de 100% des entreprises publiantes identifiées et redressées. Pour l’étude de l’économie du cinéma, de l’audiovisuel et du multimédia présentée par la FICAM, le marché publicitaire a été créé sur la base du 80/20, ce qui a permis d’identifier, après redressement effectué par la FICAM, un périmètre de 13,58 Mds €.

jeudi 16 février 2012

L'économie du cinéma, de l'audiovisuel et du multimédia

A l'occasion des Etats Généraux de la Production en France organisée par la Fédération des Industries du Cinéma, de l'Audiovisuel et du Multimédiale 20 mars 2012, l'OHM a réalisé pour la réunion préparatoire du 17 février une étude sur l'économie du cinéma de l'audiovisuel et du multimédia en France sur la période 2001-2010. Elle sera présentée par la FICAM dans son intégralité lors de la journée du 20 mars.

Cette étude, qui porte sur les dix dernières années, a permis de mettre en avant 17 catégories, consolidées en 6 marchés :
  • Le marché du cinéma,
  • Le marché des contenus audiovisuels,
  • Le marché de la publicité,
  • Le marché des industries techniques,
  • Le marché de la diffusion,
  • Le marché périphérique.
Vous pouvez retrouver un exemple de la structure de l'étude ci-dessous :
Structure de l'étude

jeudi 19 janvier 2012

Un rapprochement qui apportera une lecture économique et financière des secteurs du cinéma, de l’audiovisuel et du multimédia.

En effet, la FICAM  (fédération des industries du cinéma, de l’audiovisuel et du multimédia)  s’est rapproché de l'OHM afin de réaliser une étude sur les secteurs du cinéma, de l’audiovisuel et du multimédia. Cette étude sera restituée le 16 février 2012 lors des Etats Généraux de la FICAM.


Les secteurs analysés :

  • Projection de films cinématographiques 
  • Distribution de films cinématographiques 
  • Production de films pour le cinéma 
  • Gestion des salles de spectacle 
  • Postproduction de films cinématographique, de vidéo et de programmes de télévision / Décorateur cinéma 
  • Arts du spectacle vivant 
  • Jeu vidéo 
  • Edition de chaînes généralistes 
  • Edition de chaînes thématiques 
  • Télécommunication FAI 
  • Télécommunication sans fil 
  • Télécommunication par satellite 
  • Agence artistique 
  • Commerce de gros équipement télécom 
  • Edition et distribution vidéo 
  • Location de vidéocassettes et disques vidéo 
  • Production de films institutionnels et publicitaires 
  • Agence de Communication / Studio et agence de créa 
  • Régie PUB 
  • Production de films et de programmes pour la télévision 
  • Acquisition et distribution de droits audiovisuels / Distribution audiovisuelle 
  • Enregistrement sonore et édition musicale 
  • ...
Rappel : La production de films institutionnels et publicitaires a été analysée dans l'étude "l'économie de la communication globale". 

mardi 3 janvier 2012

Un outil de veille indispensable pour les acteurs de la communication globale

L’étude OHM/ALTARES et plus particulièrement l’analyse du secteur des foires, congrès et salons qui représente un chiffre d’affaires de 1,8Md€ en 2009, en croissance de 6% en 2009 et 12% en 2010 et du secteur de la production de films institutionnels et publicitaires qui représente un chiffre d’affaires de 0.7Md€ en 2009, en croissance de 6% en 2009 et 19% en 2010 nous permet de constater une parfaite corrélation avec les articles parus dans les Echos (lundi 02 janvier 2012).

Malgré la dégradation du marché publicitaire marqué par la rationalisation des dépenses des annonceurs, l’évolution des nouveaux canaux de communication, le durcissement réglementaire, le secteur de la production de films institutionnels et publicitaires a mis a profit la créativité comme antidote à la croissance. (Source étude OHM/ALTARES – L’économie de la communication globale)

« Le cinéma français bénéficie actuellement d’un conjoncture favorable » (Source les Echos)
« L’excellente santé du cinéma français, en progression pour la quatrième année consécutive » (Source les Echos) pour autant la disparition de certaines entreprises du secteur de la post-production constitue une alerte importante sur ce secteur.

« 2011 aura été une année moyenne mais rassurante » (Source Thierry Hesse - Président FSCEF) même si la fréquentation des visiteurs a augmenté de 8.3% pour les foires, de 3,3% pour les salons professionnels, pour autant les marges se sont resserrées.

mercredi 14 décembre 2011

L’économie de la communication globale à fait naitre des rapprochements.

En effet l’OHM c’est rapproché de la FICAM, fédération des industries du cinéma, de l’audiovisuel et du multimédia, et la FSCEF, La fédération des Foires salons congrès et évènements de France pour être confronté à l’expertise de ces institutions qui nous permettrons d’enrichir et de fiabilisé l’ensemble des données de l’étude OHM/ALTARES.